Mostrando las entradas con la etiqueta Libro 19: Salmos. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Libro 19: Salmos. Mostrar todas las entradas

jueves, 10 de enero de 2013

Comprensivo eres, Señor mío/I can trust you, my Lord

"Grande es el Señor nuestro y de mucho poder,y su entendimiento es infinito" Salmos 147.5

Muchas veces albergamos en nuestro corazón sentimientos o pensamientos los cuales no nos atreveríamos a contar en voz alta ni a nuestro mejor amigo o amiga.
Pero en el Señor Jesucristo, encontramos al amigo más fiel y comprensivo que pueda existir. El nos conoce y antes de que abramos nuestra boca, ya sabe lo que vamos a decir, porque El ve a través de nuestra alma. Estamos desnudos ante Su Presencia. No temamos compartir al Señor nuestras más íntimas aflicciones o ansiedades, porque Jesús una vez caminó sobre esta tierra y no olvida que somos polvo. Confesemos a Dios nuestros pecados y echemos sobre El toda ansiedad porque El tiene cuidado de nosotros.
El Señor te bendiga, guarde y guíe =)
con amor, Vale

"Great is our Lord and mighty in power, and his understanding is infinite" Psalms 147.5

Many times we harbor in our hearts feelings or thoughts which we would not dare to count aloud or our best friend.

But in the Lord Jesus Christ, we find the most faithful and caring friend that may exist. He knows us and before we open our mouths, you know what we say, because He sees through our soul. We are naked before His presence. Do not be afraid to share the Lord our innermost troubles or anxieties, because Jesus once walked this earth and do not forget that we are dust. Let us confess our sins to God and cast on the whole anxiety because he cares for us.

The Lord bless you and keep guide =)

with love, Vale



sábado, 18 de agosto de 2012

Espera en el Señor/ Wait on the Lord



El SEÑOR es quien nos libra de toda situación, es quien nos prueba la fe para acercarnos más a El. Su Espíritu nos anhela celosamente. No sé si estarás pasando por pruebas, o disciplina, pero no logras nada con afanarte o amargarte. El Señor HOY TE DICE: ESPERA EN MI, NO TE APRESURES, NO TE INQUIETES, YO TE LIBRARÉ.

"1 Jehová es mi luz y mi salvación; ¿de quién temeré?
Jehová es la fortaleza de mi vida; ¿de quién he de atemorizarme?
2 Cuando se juntaron contra mí los malignos, mis angustiadores y mis enemigos,
Para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron.
3 Aunque un ejército acampe contra mí,
No temerá mi corazón;
Aunque contra mí se levante guerra,
Yo estaré confiado.
4 Una cosa he demandado a Jehová, ésta buscaré;
Que esté yo en la casa de Jehová todos los días de mi vida,
Para contemplar la hermosura de Jehová, y para inquirir en su templo.
5 Porque él me esconderá en su tabernáculo en el día del mal;
Me ocultará en lo reservado de su morada;
Sobre una roca me pondrá en alto.
6 Luego levantará mi cabeza sobre mis enemigos que me rodean,
Y yo sacrificaré en su tabernáculo sacrificios de júbilo;
Cantaré y entonaré alabanzas a Jehová.
7 Oye, oh Jehová, mi voz con que a ti clamo;
Ten misericordia de mí, y respóndeme.
8 Mi corazón ha dicho de ti: Buscad mi rostro.
Tu rostro buscaré, oh Jehová;
9 No escondas tu rostro de mí.
No apartes con ira a tu siervo;
Mi ayuda has sido.
No me dejes ni me desampares, Dios de mi salvación.
10 Aunque mi padre y mi madre me dejaran,
Con todo, Jehová me recogerá.
11 Enséñame, oh Jehová, tu camino,
Y guíame por senda de rectitud
A causa de mis enemigos.
12 No me entregues a la voluntad de mis enemigos;
Porque se han levantado contra mí testigos falsos, y los que respiran crueldad.
13 Hubiera yo desmayado, si no creyese que veré la bondad de Jehová
En la tierra de los vivientes.
14 Aguarda a Jehová;
Esfuérzate, y aliéntese tu corazón;
Sí, espera a Jehová." SALMOS 27




The Lord who frees us from every situation, is faith who proves to be closer to Him His Spirit yearns jealously. I do not know if you will be going through trials, or discipline, but you can not get anything with afanarte or bitter. TODAY The Lord says to you wait in me, do not hurry, do not worry, I will deliver.

"1 The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear? the Lord is the strength of my life; of whom shall I be afraid?
When the wicked, even mine enemies and my foes, came upon me to eat up my flesh, they stumbled and fell.
Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident.
One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord, and to enquire in his temple.
For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.
And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto theLord.
Hear, O Lord, when I cry with my voice: have mercy also upon me, and answer me.
When thou saidst, Seek ye my face; my heart said unto thee, Thy face, Lord, will I seek.
Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation.
10 When my father and my mother forsake me, then the Lordwill take me up.
11 Teach me thy way, O Lord, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
12 Deliver me not over unto the will of mine enemies: for false witnesses are risen up against me, and such as breathe out cruelty.
13 I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the Lord in the land of the living.
14 Wait on the Lord: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the Lord."PSALM 27





El Señor los bendiga, guarde y guíe =), con amor: Vale
God bless you! =), loves, Vale

martes, 22 de mayo de 2012

私の祈りがあなたの御子イエス·キリストの名の下には、主なる神に上昇させ



"1 主よ、どうか早く、私の祈りに答えてください。 助けを呼び求める声を聞いてくだ
さい。 2私の祈りが、夕方の供え物となり、あなたの前に立ちのぼる香となりますよう
に。
3 主よ、どうか、この口を堅く閉じ、くちびるに封をさせてください。 4悪に走るき
たない心を取り除いてください。 罪人の仲間入りをして、彼らのごちそうに舌つづみを
打ったりなど、決してしたくありません。 5神様を敬う人のきびしい忠告は、親切心か
ら出たものです。 非難されたように感じても、結局は薬となるのです。 ですから、拒
絶反応を示してしまいませんように。 私は、悪者どもには警戒を怠らず、彼らの悪行に
対抗して絶えず祈ります。 67リーダー格の悪党が神罰を受け、その骨が地面にばらま
かれでもしたら、はじめて連中は私のことばに注意をはらい、今まで、私が彼らを助けようと苦心していたことに気づくでしょう。
8 神様。 私はあなたを見つめ、いつ助けてくださるかと待っています。 神様は私の
隠れ家ですから、彼らに手出しをさせないでください。 9彼らの罠に近づけないでくだ
さい。 10その罠には彼ら自身がかかり、この私は難を免れることができますように。"  詩篇一四一

"イエス、神の御子の御名を呼び求めるすべての人は救われるであろう。イエス·キリストは父なる神への道である、あなたのために十字架上で死んだ"は、イエス様に罪を与え、神との平和を持っています。 "



"1 Jehová, a ti he clamado; apresúrate a mí;Escucha mi voz cuando te invocare.2 Suba mi oración delante de ti como el incienso,
El don de mis manos como la ofrenda de la tarde.3 Pon guarda a mi boca, oh Jehová;Guarda la puerta de mis labios.4 No dejes que se incline mi corazón a cosa mala,A hacer obras impíasCon los que hacen iniquidad;Y no coma yo de sus deleites.5 Que el justo me castigue, será un favor,Y que me reprenda será un excelente bálsamoQue no me herirá la cabeza;Pero mi oración será continuamente contra las maldades de aquéllos.6 Serán despeñados sus jueces,Y oirán mis palabras, que son verdaderas.7 Como quien hiende y rompe la tierra,Son esparcidos nuestros huesos a la boca del Seol.8 Por tanto, a ti, oh Jehová, Señor, miran mis ojos;En ti he confiado; no desampares mi alma.9 Guárdame de los lazos que me han tendido,Y de las trampas de los que hacen iniquidad.10 Caigan los impíos a una en sus redes,Mientras yo pasaré adelante."Salmo 141


"141 ( 大 卫 的 诗 。 ) 耶 和 华 啊 , 我 曾 求 告 你 , 求 你 快 快 临 到 我 这 里 ! 我 求 告 你 的 时 候 , 愿 你 留 心 听 我 的 声 音 !
2 愿 我 的 祷 告 如 香 陈 列 在 你 面 前 ! 愿 我 举 手 祈 求 , 如 献 晚 祭 !
3 耶 和 华 啊 , 求 你 禁 止 我 的 口 , 把 守 我 的 嘴 !
4 求 你 不 叫 我 的 心 偏 向 邪 恶 , 以 致 我 和 作 孽 的 人 同 行 恶 事 ; 也 不 叫 我 吃 他 们 的 美 食 。
5 任 凭 义 人 击 打 我 , 这 算 为 仁 慈 ; 任 凭 他 责 备 我 , 这 算 为 头 上 的 膏 油 ; 我 的 头 不 要 躲 闪 。 正 在 他 们 行 恶 的 时 候 , 我 仍 要 祈 祷 。
6 他 们 的 审 判 官 被 扔 在 岩 下 ; 众 人 要 听 我 的 话 , 因 为 这 话 甘 甜 。
7 我 们 的 骨 头 散 在 墓 旁 , 好 像 人 耕 田 、 刨 地 的 土 块 。
8 主 ─ 耶 和 华 啊 , 我 的 眼 目 仰 望 你 ; 我 投 靠 你 , 求 你 不 要 将 我 撇 得 孤 苦 !
9 求 你 保 护 我 脱 离 恶 人 为 我 设 的 网 罗 和 作 孽 之 人 的 圈 套 !
10 愿 恶 人 落 在 自 己 的 网 里 , 我 却 得 以 逃 脱 。"詩 篇 141

"141 Senhor, rogo-te,ouve a minha oração. Escuta-me!
2 Recebe a minha oração como o fumo do incenso que sobe na tua presença; e o levantar das minhas mãos, como um sacrifício da tarde.

3 Põe, ó Senhor, uma guarda à minha boca, uma sentinela aos meus lábios.

4 Não deixes que o meu coração se incline para o mal, que se ocupe de coisas más, que se junte com os que praticam a maldade, participando nos seus gozos e desmandos.

5 Se tiver de ser castigado por homens, que o seja por pessoas justas.
Se esses me repreenderem, até considerarei isso como um benefício que eu não deixarei de aceitar. Mas quanto à gente perversa, continuarei a orar para que me livres dela!
6 Os juízes deles ouvirão as minhas palavras e saberão que elas são bem intencionadas,

7 quando os seus ossos forem espalhados pelo chão, como quando se lavra a terra, a sepultura os receberá.

8 Mas eu estou à espera da tua ajuda, Senhor meu Deus.
Confio em ti; não me desampares.
9 Guarda-me das ciladas que me armam, das ratoeiras que me põe no caminho, essa gente que pratica a iniquidade.

10 Que sejam eles próprios a cair nas armadilhas que me preparam, e que eu fique inteiramente livre deles!" Salmos 141


"1 Lord, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.

2 Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

3 Set a watch, O Lord, before my mouth; keep the door of my lips.

4 Incline not my heart to any evil thing, to practise wicked works with men that work iniquity: and let me not eat of their dainties.

5 Let the righteous smite me; it shall be a kindness: and let him reprove me; it shall be an excellent oil, which shall not break my head: for yet my prayer also shall be in their calamities.

6 When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words; for they are sweet.

7 Our bones are scattered at the grave's mouth, as when one cutteth and cleaveth wood upon the earth.

8 But mine eyes are unto thee, O God the Lord: in thee is my trust; leave not my soul destitute.

9 Keep me from the snares which they have laid for me, and the gins of the workers of iniquity.

10 Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape." Psalms 141



Que el Señor los bendiga, guarde y guíe ! Oremos por Japón =)

con amor, Vale

sábado, 12 de mayo de 2012

Katsushika Hokusai



Hoy leí este devocional de nuestro pan diario que nombra al artista japonés Katsushika Hokusai y recordé que me gustaban mucho sus obras. Hubo un anhelo de llevar la palabra del Señor en alguna de estas obras que tanto gustan los japoneses y aquí está. El propósito inicial de este blog fue llevar aunque sea pequeñas partes de la Palabra de Dios a otros idiomas principalmente inglés, portugués, chino y español. Hoy incluiré el japonés. A los que habitan en japón les dedico esta palabra del Salmo 18.28: "Tú encenderás mi lámpara; Jehová mi Dios alumbrará mis tinieblas.", de la cual pueden beber también uds y les dejo este bello devocional del que les hablaba.


Fuera del bote

Jennifer Benson Schuldt
LEA: Salmo 107:23-32
Suben a los cielos, descienden a los abismos… —Salmo 107:26

Katsushika Hokusai fue uno de los artistas más prolíficos y destacados de la historia japonesa. Entre 1826 y 1833, cuando tenía entre 65 y 72 años, creó su obra más grandiosa: una serie de grabados en madera titulada Treinta y seis vistas del Mte. Fuji. Entre esas pinturas había una obra maestra: La gran ola de Kanawaga. La hizo durante un período de luchas económicas y emocionales en su vida, y muestra una ola gigante bordeada de espuma con forma de garra, a punto de caer estrepitosamente sobre tres botes pequeños llenos de remeros.
El Salmo 107 también narra una historia sobre personas que corren peligro en el mar. Flotando sobre las olas, «suben a los cielos [y] descienden a los abismos…». Y como resultado, «… sus almas se derriten con el mal» (v. 26). Por fin, los marineros le mandan un S.O.S. a Dios, y Él responde aquietando el mar y guiándolos a su destino (vv. 28-30).
Cuando enfrentamos circunstancias desesperantes, tendemos a recurrir a otros seres humanos para buscar dirección y consuelo. Sin embargo, ellos están en el mismo bote; perdidos en el océano de los altibajos de la vida. Solo Dios está fuera del bote; y en su soberanía, estabilidad y fortaleza, puede calmar las tormentas (vv. 24-25, 29). ¿Estás atravesando dificultades? ¡Acude al Señor Jesucristo!
Adoramos a un Dios que es mayor que nuestro problema más grande.

tomado de www.rbclatino.org

que el Señor los bendiga, guarde y guíe =)

jueves, 20 de octubre de 2011

Dios es nuestro Refugio...confiemos a El nuestro camino y El hará

Salmos 37.5

Photobucket

Photobucket

Photobucket

"Encomienda a Jehová tu camino, y confía en él, y él hará"
Salmos 37.5 (Reina-Valera 1960)


"De Deus vem a minha salvação e aquilo que faz o meu êxito. Ele é a rocha que me serve de fortaleza. Sim, o meu refúgio está em Deus."
Salmos 62.7 (O libro)


"Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring it to pass."
Psalm 37.5 (King James Version)


"當 將 你 的 事 交 託 耶 和 華 , 並 倚 靠 他 , 他 就 必 成 全 。"
詩 篇 37:5
Chinese Union Version (Traditional)



sábado, 24 de septiembre de 2011

Busca la Paz que da el Señor y sígue las huellas de Jesús...descansa en El

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

"Apártate del mal, y haz el bien;Busca la paz, y síguela."
Salmo 34.14

"Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it."
Psalm 34.14

"Mas tu, confia no Senhor e faz o bem. Viverás seguro aqui na terrae terás o teu alimento garantido"
Salmos 37.3

" 要 離 惡 行 善 , 尋 求 和 睦 , 一 心 追 趕 。"
詩 篇 34:14
*******
HTML español: <div style="text-align: center;">
<a href="http://s1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/?action=view&amp;current=nia-luz-1-1.gif" target="_blank"><img alt="Photobucket" border="0" height="400" src="http://i1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/nia-luz-1-1.gif" width="400" /></a></div>

HTML inglés:<a href="http://s1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/?action=view&amp;current=nia-luz-1-2-1.gif" target="_blank"><img src="http://i1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/nia-luz-1-2-1.gif" border="0" alt="Photobucket"></a>

HTML portugués: <a href="http://s1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/?action=view&amp;current=nia-luz-1-3.gif" target="_blank"><img src="http://i1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/nia-luz-1-3.gif" border="0" alt="Photobucket"></a>

HTML chino tradicional: <a href="http://s1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/?action=view&amp;current=nia-luzch-1.gif" target="_blank"><img src="http://i1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/nia-luzch-1.gif" border="0" alt="Photobucket"></a>



Imagen original de la niña pertenece a: ©Makarenok




sábado, 3 de septiembre de 2011

El Señor Jesucristo es el Angel que cuida a Sus Redimidos...

Salmo 34.7

Psalm 34.7

Salmos 34.7 portugues

&#35433; &#31687; 34:7

"El ángel de Jehová acampa alrededor de los que le temen y los defiende"Salmo 34.7

"The angel of the LORD encampeth round about them that fear him, and delivereth them."Psalm 34.7

"O anjo do Senhor põe-se de guarda,para proteger e livrar todos os que o temem."
Salmos 34.7

" 耶 和 華 的 使 者 在 敬 畏 他 的 人 四 圍 安 營 , 搭 救 他 們 。"
詩 篇 34:7
HTML español: <a href="http://s1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/?action=view&amp;current=1angel-1-1.gif" target="_blank"><img src="http://i1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/1angel-1-1.gif" border="0" alt="Salmo 34.7"></a>

HTML inglés: <a href="http://s1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/?action=view&amp;current=1angel-1-2.gif" target="_blank"><img src="http://i1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/1angel-1-2.gif" border="0" alt="Psalm 34.7"></a>
HTML portugués: <a href="http://s1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/?action=view&amp;current=1angel-1-3.gif" target="_blank"><img src="http://i1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/1angel-1-3.gif" border="0" alt="Salmos 34.7 portugues"></a>
HTML chino: <a href="http://s1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/?action=view&amp;current=1angel-2-1.gif" target="_blank"><img src="http://i1201.photobucket.com/albums/bb356/mrsvaleria/Salmos/1angel-2-1.gif" border="0" alt="&amp;#35433; &amp;#31687; 34:7"></a>




martes, 23 de agosto de 2011

La misericordia del Señor es Eterna...El nos perdona porque Su Amor es Perfecto



"Alabad a Jehová, porque él es bueno;
Porque para siempre es su misericordia."
Salmo 118.29

"Dêem graças ao Senhor porque ele é bom! O seu amor é eterno!"
Salmo 118.29

"O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever."
Psalmo 118.29

"你 們 要 稱 謝 耶 和 華 , 因 他 本 為 善 ; 他 的 慈 愛 永 遠 長 存 !"
詩 篇 118:29



lunes, 13 de junio de 2011

El Señor es mi guardador...ahora y por siempre







"Jehová te guardará de todo mal;
El guardará tu alma.
Jehová guardará tu salida y tu entrada
Desde ahora y para siempre."
Salmo 121.7-8



"The LORD shall preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul.
The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore."
Psalm 121.7-8



"Porque aquele que te guarda é o próprio Senhor!
Está sempre tão presente ao teu lado como a tua própria sombra.
Será o teu defensor, tanto de dia como de noite.
Protege-te de todo o mal; guarda a tua alma.
Presta atenção quando entras, quando sais; sabe tudo o que fazes - hoje, amanhã e sempre!"
Salmos 121
O Livro





7 耶 和 華 要 保 護 你 , 免 受 一 切 的 災 害 ; 他 要 保 護 你 的 性 命 。
8 你 出 你 入 , 耶 和 華 要 保 護 你 , 從 今 時 直 到 永 遠 。
詩 篇 121:7-8
Chinese Union Version (Traditional)


sábado, 16 de abril de 2011

Buscando un corazón puro...

"Crea en mí, oh Dios, un corazón limpio, Y renueva un espíritu recto dentro de mí."

Salmo 51.10


"Create in me a pure heart, O God, and renew a steadfast spirit within me."

Psam 51.10


"Cria em mim, ó Deus, um coração limpo, e dá-me uma mente renovada e firme."

Salmos 51.10


"神 啊 , 求 你 為 我 造 清 潔 的 心 ,使 我 裡 面 重 新 有 正 直 ( 或 譯 : 堅 定 ) 的 靈 。"

詩 篇 51:10